Любила Ольга Михайловна читать уральские сказы Бажова, и, пожалуй, больше всего нравилась ей «Малахитовая шкатулка».
«У Настасьи, Степановой-то вдовы, шкатулка малахитова осталась. Со всяким женским прибором. Кольца там, серьги и протча по женскому обряду. Сама хозяйка Медной горы одарила Степана этой шкатулкой, как он еще жениться собирался...»
Язык в сказе был сочный, образный, и весь сказ - богатый, русский - пришелся по душе Ольге Михайловне. Она читала о том, как хранила Настасья подарок мужа и как полюбились эти украшения зеленоглазой дочери Танюшке.
«По Степану шибко эта девчоночка убивалась. Чисто уревелась вся, с лица похудела, одни глаза остались. Мать и придумала дать Танюшке ту шкатулку малахитову - пущай-де позабавится. Хоть маленькая, а девчоночка, - с малых лет им лестно на себя-то навздевать. Танюшка и занялась разбирать эти штучки. И вот диво - которую примеряет, та и по ней. Мать-то иное и не знала к чему, а эта все знает. Да еще говорит:
- Мамонька, сколь хорошо тятино-то подаренье. Тепло от него, будто на пригревинке сидишь, да еще кто тебя мягким гладит».
Эту поэзию русского сказа и хотелось передать Богдановой. Явилась Танюшка Ольге Михайловне красавицей: никто «ни в каких землях такой красоты не видывал». Глазки - зеленые, а наряд, как ее отец любил одаривать, - голубенький с зеленым. Сидит она, перебирает отцовское подаренье и в зеркальце смотрится. И не кокетство у нее, а радость за отца, получившего малахитовые украшения от самой хозяйки Медной горы.
«Малахитовая шкатулка» имела огромный успех. В первый же день, как эта скульптура появилась в московском фирменном магазине Главфарфора в Столешниковом переулке, было продано свыше четырехсот штук. Дулёвский завод делал «Малахитовую шкатулку» тысячу за тысячей, и по-прежнему она не залеживалась на полках магазинов.
"Счастливый круг" Юрий Арбат